Torsdag, torsdag!!
Härligt väder idag! For till Lake Elmo med Walker för Hayden och Kasey var iväg och hittade på annat skoj eftersom det e Haydens födelsedag idag. 8 år nu minsann. Träffade Malin och Karolina med sina ungar där också.
Nu ikväll ska jag ut och äta med Jessi och Theresa på Nacho Mamas nere i Stillwater. Jättegod mat har dom där! Sen blir det Cherry Bowl för att spela lite biljard och lite gratisdrinkar!! :) Ibland e det gött att vara tjej! Imorron e sista dagen som familjen e hemma! Det ska bli så skönt att vara själv hemma!! Jag tycker jättemycket om min värdfamilj men det ska bli skönt att vara lite ensam!! :)
Nu e det ju så att lilla Katrin som e tillbaks i Tyskland läser min blogg lite emellanåt. Eller ja kollar bilder för hon förstår ju inte all svenska. Så hon har klagat att hon vill att jag ska skriva på engelska. så jag kommer skriva lite på engelska här med så att hon förstår! :P
Katrini!! so now im gonna write a little for you here :) Haha I just wrote that you are complaining that you don't understand what i'm writing! You should learn swedish, not just the bad words we taught you! :P haha! Tonight I'm gonna go downtown Stillwater with Jessi and Theresa and eat a little and then we're gonna go and play some pool and then as you might remember, it's ladies night tonight so we're getting some free drinks! :P Haha! My family is leaving on Saturday so I will have the whole house for myself for 10 days. That will be so nice to have some alone time! :) I will take some pictures tonight that I will show you all here tomorrow!
puss och kram = hugs and kisses :)
Nu ikväll ska jag ut och äta med Jessi och Theresa på Nacho Mamas nere i Stillwater. Jättegod mat har dom där! Sen blir det Cherry Bowl för att spela lite biljard och lite gratisdrinkar!! :) Ibland e det gött att vara tjej! Imorron e sista dagen som familjen e hemma! Det ska bli så skönt att vara själv hemma!! Jag tycker jättemycket om min värdfamilj men det ska bli skönt att vara lite ensam!! :)
Nu e det ju så att lilla Katrin som e tillbaks i Tyskland läser min blogg lite emellanåt. Eller ja kollar bilder för hon förstår ju inte all svenska. Så hon har klagat att hon vill att jag ska skriva på engelska. så jag kommer skriva lite på engelska här med så att hon förstår! :P
Katrini!! so now im gonna write a little for you here :) Haha I just wrote that you are complaining that you don't understand what i'm writing! You should learn swedish, not just the bad words we taught you! :P haha! Tonight I'm gonna go downtown Stillwater with Jessi and Theresa and eat a little and then we're gonna go and play some pool and then as you might remember, it's ladies night tonight so we're getting some free drinks! :P Haha! My family is leaving on Saturday so I will have the whole house for myself for 10 days. That will be so nice to have some alone time! :) I will take some pictures tonight that I will show you all here tomorrow!
puss och kram = hugs and kisses :)
1 kommentar
Katrini
cool... hope you had fun! yes I really have to learn some. I know a friend has CDs and a book that he can learn swedisch by himself. I should ask him if I could borrow it :)
where is your family going??? it's so great you don't have to work and just enjoy the really hot weather :P